Si riduce a quanto dente sano rimane
Un'otturazione ripara un'area di danno piccola o moderata, di solito da carie, lasciando intatta la maggior parte della struttura dentale naturale. Una corona copre l'intero dente visibile, il che è necessario quando manca o è indebolita troppa struttura perché un'otturazione possa reggere in modo affidabile sotto la normale forza del morso.
Quando un'otturazione è sufficiente
Carie piccole o medie, individuate ragionevolmente presto, sono di solito ben gestite con un'otturazione — l'area danneggiata viene pulita e riempita, e il resto del dente continua normalmente.
Quando un'otturazione non è sufficiente
Se la carie è estesa, se un dente è fessurato, o se non rimane abbastanza struttura sana per sostenere in sicurezza un'otturazione, una corona fornisce invece copertura e supporto completi. Un dente che ha subito una cura canalare viene di solito anche coronato in seguito, poiché tende a diventare più fragile nel tempo.
Perché posizionare un'otturazione dove è necessaria una corona non regge
Un'otturazione troppo grande rispetto alla struttura dentale rimanente ha maggiori probabilità di fessurarsi o spostarsi sotto il normale carico masticatorio — questo è spesso esattamente come un dente finisce per aver bisogno di una corona o cura canalare in seguito, quando una corona sarebbe stata la scelta più duratura fin dall'inizio.
La risposta onesta di un buon dentista
Un dentista che guarda direttamente una radiografia e il dente stesso può dirti di quale dei due ha bisogno il tuo dente specifico — non è una questione di preferenza una volta che l'entità del danno è chiara.